Gifu-Abteilung

Anlässlich des 150-jährigen Jubiläums der Beziehungen zwischen dem Elsass und Japan (2013-2014) wurden zahlreiche Kooperationsvereinbarungen mit dem Departement Gifu unterzeichnet, insbesondere bei der Eröffnung der Internationalen Tourismus- und Reisemesse im Parc des Expositions in Colmar in November 2014:

Abkommen zwischen der Sake-Route von Hida und der Elsässischen Weinstraße Abkommen zwischen dem Departement Gifu und dem Departement Haut-Rhin, das jetzt auf die Europäische Gemeinschaft des Elsass ausgedehnt wird Abkommen zwischen der Stadt Takayama und der Stadt Colmar Abkommen zwischen der Stadt Shirakawa- gehen und die Stadt Riquewihr

Diese Vereinbarungen haben es insbesondere ermöglicht, den Export von Colmar-Weinen nach Japan zu steigern, aber auch Rindfleisch aus Gifu im Elsass einzuführen. Jean Yves Schillinger erhielt als erster Gastronom in Frankreich vom Gouverneur von Gifu die Zertifizierung für die Zubereitung von Gifu-Rindfleisch in seinem Restaurant JY'S.

Die Stadt Takayama hat mehrmals an den Weihnachtsmärkten in Colmar teilgenommen und die Stadt Colmar hat 2016 eine Colmar Expo in Takayama organisiert, um für Colmar-Produkte zu werben.

So bewarb sich Takayama natürlich im Dezember 2020, jedes Jahr einen elsässischen Weihnachtsmarkt zu veranstalten, den ersten elsässischen Weihnachtsmarkt in der Region Japan. Die Ausgabe 2020 konnte trotz der Gesundheitskrise aufrechterhalten werden.

Der Gouverneur von Gifu kam mehrmals für viele Veranstaltungen ins Elsass. Insbesondere nahm er an dem von der Fluggesellschaft ANA im Elsass im September 2017 organisierten Gourmet-Marsch teil, von CEEJA über Kientzheim nach Riquewihr, in Anwesenheit vieler Delegationen, die insbesondere aus Japan angereist waren.

Iwate-Abteilung

Das Elsass hat seit Juli 2009 auch eine Zusammenarbeit mit dem Departement Iwate und der Stadt Morioka aufgenommen.

Eine erste Zusammenarbeit im Bereich des Kunsthandwerks führte im Dezember 2010 zur Durchführung einer Veranstaltung zur Eisenkunst, einer Tradition der Stadt Morioka in Colmar.

2012 wurde Morioka in Japan in Zusammenarbeit mit CIVA eine Aktion über elsässische Weine angeboten.

Seit 2014 nimmt das Departement Iwate regelmäßig an der Internationalen Tourismus- und Reisemesse von Colmar mit einem Stand teil, der die künstlerische Handwerkskunst von Iwate und insbesondere Lack präsentiert.

Darüber hinaus ersuchte der Gouverneur von Iwate CEEJA um Unterstützung, um Gespräche zwischen Frankreich und Japan über das für die Region Tôhoku geplante internationale Linearcollider-Projekt zu erleichtern.

Gouverneur des Departements Iwate in Paris im Maison de l'Alsace mit dem Präsidenten des CEEJA/Cluster JapanTech Grand Est

Die Stadt Straßburg und die Stadt Kagoshima

Im Jahr 2019 unterzeichneten die Städte Straßburg und Kagoshima eine Kooperationsvereinbarung in den Bereichen Jugend, öffentlicher Nahverkehr, Kultur und Erbe, Sport, wirtschaftlicher Austausch und Politik zugunsten von Senioren.

Vertreter aus Kagoshima werden seit den 2000er Jahren zum Thema öffentlicher Nahverkehr in Straßburg begrüßt. Seit der Vertragsunterzeichnung sind mehrere Projekte entstanden:

Ende 2020 ergriff die Stadt Kagoshima die Initiative, ihre Partnerschaft mit Straßburg ihren Bürgern bekannt zu machen, indem sie eine ihrer Straßenbahnen, die das Stadtzentrum durchquerten, in den Farben der Stadt Straßburg zwischen der Stadt Kagoshima und der Jean schmückte Monnet-Gymnasium in Straßburg und der erste Empfang in Straßburg fanden 2019 statt. Das von Straßburger Radfahrern durchgeführte Ausdauerrad-Projekt in ganz Japan, „Japanese Odyssey“, wurde für die Ausgabe 2019 in Zusammenarbeit mit Kagoshima, der Startstadt von, umgesetzt die Strecke. Die Stadt Kagoshima beteiligte sich auch an dem Mail-Art-Austauschprojekt in Straßburg mit dem Titel „Mailart“.

Austausch rund um das japanische Bogenschießen „kyûdô“, an dem der Kyûdô-Club des Lycée Gyokuryû (Kagoshima) und mehrere Bogenschützen aus Straßburg im Rahmen des am 26. Juni 2021 in Straßburg organisierten Olympischen und Paralympischen Tages teilnahmen.

Am 13. Januar 2022 wurde aufgrund der Gesundheitskrise ein Treffen zwischen dem Bürgermeister von Kagoshima und dem Bürgermeister von Straßburg per Videokonferenz organisiert.

Quelle : Straßburg.eu

ANA-Fluggesellschaft und

l'Association Onsen Gastronomie Tourismus

Die CEEJA unterzeichnete 2015 eine Absichtserklärung mit der Fluggesellschaft „All Nippon Airways“ ANA, die es dem Elsass ermöglichte, eine dauerhafte Beziehung zu einem exzellenten Partner im Bereich Tourismus aufzubauen.

ANA ist der Ursprung der Idee, interterritoriale Kooperationsabkommen zwischen dem Departement Haut-Rhin und dem Departement Gifu zu unterzeichnen.

Im Rahmen dieser Kooperation mit ANA fanden mehrere Veranstaltungen in Japan und im Elsass statt, darunter 2017 der große „Fureai Walk“ in Anwesenheit zahlreicher Delegationen aus mehreren Regionen Japans.

Während der Wanderung 2017 entdeckte ANA das Konzept der Gourmetwanderungen im Elsass und beschloss, das Konzept nach Japan zu exportieren, indem es mit einem „Onsen“ (Thermal)-Angebot kombiniert wurde. So entstand 2016 in Japan der Verein Onsen Gastronomie Tourismus, der in allen Regionen Japans Gourmetmärkte nach dem elsässischen Vorbild entwickelt hat.

Daraufhin unterzeichnete der Verband Onsen Gastronomy Tourisme 2017 eine Kooperationsvereinbarung mit Alsace Destination Tourisme und CEEJA, um gemeinsam bei der Entwicklung neuer Tourismusprojekte Elsass – Japan weiter voranzukommen.

Unterzeichnung des Kooperationsvertrages mit Alsace Destination Tourisme und CEEJA im Jahr 2017 in Colmar